CAMARADA LENIN, LA PAZ ENTRE LOS ESCLAVOS, LA GUERRA CONTRA LOS ESCLAVISTAS

En la tregua de Navidad de 1914, Lenin,  escribió el artículo: "La paz entre los esclavos, la guerra contra la esclavitud" sobre la fraternización en las trincheras. El Artículo de  Lenin,  fue publicado el 29 de Marzo de 1915 en Sotsial- Demokrat, No. 40, Tomado de la traducción al Francés de Solidarite-Internationale-PCF_Francia. Versión al Castellano por PrensaPopularSolidaria

 "La paz entre los esclavos, la guerra contra los esclavistas "

Por: Vladimir I. Ulianov, Lenin
 
El 8 de enero de 1.914 de la publicación en periódicos suizos, de Berlín se recibió el siguiente mensaje: "Recientemente, la prensa informó repetidamente  de los intentos de relaciones en paz  y  de amistad en las  trincheras entre las tropas francesas y alemanas . Según Tägliche Runschau una orden militar del 29 de diciembre, prohíbe la confraternización y cualquier reconciliación con el enemigo en las trincheras; cualquier incumplimiento de este pedido se considera alta traición ".

CAMARADA LENIN, PAIX ENTRE ESCLAVES, GUERRE AUX ESCLAVAGISTES

Sur la trêve de Noël de 1914, Lénine et la fraternisation dans les tranchées : « Paix entre esclaves, guerre aux esclavagistes »La fraternisation dans les tranchées : le mot d'ordre de Guerre civile illustré

Paix entre esclaves, guerre aux esclavagistes 

De: Vladimir I. Uliasnov, Lenin

Article de Lénine, 29 mars 1915, dans Sotsial-Demokra, no 40

Traduction MA pour:.Solidarite-internationale_PCF

Ce 8 janvier, les journaux suisses recevaient de Berlin le message suivant: « Dernièrement, la presse a rapporté maintes fois des tentatives pacifiques entre les tranchées allemandes et françaises de nouer des relations amicales. Selon la Tägliche Runschau, un ordre de l'armée datant du 29 décembre interdit toute fraternisation et tout rapprochement avec l'ennemi dans les tranchées ; toute infraction à cet ordre sera considérée comme de la haute trahison ».