Traducción : por Ana López
Alrededor de 30.000 personas participaron en Budapest en una manifestación civil en favor de la libertad de prensa en Hungría, la tercera de este tipo y la mayor hasta ahora, a pesar de las enmiendas votadas recientemente sobre la polémica ley de los medios de comunicación.
La movilización, organizada por internet, es claramente mayor a la organizada el 14 de enero, que congrego a cerca de 10.000 personas. El actor húngaro Janos Kulka, uno de los animadores del evento, estimo que era “la mayor manifestación civil desde el cambio de régimen”, es decir, después de la caída del régimen comunista. Los organizadores pidieron al gobierno húngaro anular la ley.
« Aunque la ley haya sido modificada por la presión de Bruselas, es insuficiente porque el problema de las penas arbitrarias en casa y la independencia del Consejo mediático no están todavía aseguradas », decían como orientación los panfletos distribuidos a los participantes de la manifestación, que se desarrolló pacíficamente, en ese día festivo para el país.
Según el realizador Arpad Schilling, el mensaje de la ley sobre los medios es que “ el ciudadano no es un amigo sino un problema". Manifestaciones de apoyo tuvieron lugar también en Frankfurt (Alemania), Nueva York y Bucarest, indicaron los organizadores. El asunto de la ley sobre los medios de comunicación ha envenenado el principio de la presidencia europea del gobierno de Hungría, que empezó el uno de enero.
Los miembros de la Unión europea temían que la nueva legislación sólo se usase para censurar a la prensa. Budapest, finalmente acepto modificar el texto según las directrices de Bruselas, especialmente en el registro de los medios y la exigencia de una cobertura equilibrada.
No ha cambiado nada en cuanto al Consejo de los medios de comunicación, un organismo encargado de supervisar el sector y que permanece formado enteramente por personas cercanas al partido en el poder del Primer ministro Viktor Orban.
Fuente:L"Humanitè en Español/ PrensaPopularSolidaria http://prensapopular-comunistasmiranda.blogspot.com/
Correo: pcvmirandasrp@gmail.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario