"LISTA UNIDA" --CONPARTICIPACIÒN COMUNISTA--SE CONVIERTE EN LA TERCERA FUERZA EN EL PARLAMENTO DE ISRAEL
Traducciòn al Castellano: PrensaPopularSolidaria/Ferrebè
COMUNICADO DEL PARTIDO COMUNISTA DE ISRAEL
Los Partidos del Primer Ministro Benjamìn Netanyahu y el de su contendor Isaac Herzog han obteniudo respectivamente 29 y 24 asientos de la Knesset en las elecciones generales parlamentarias israelìes del pasado 17 de Marzo.
La "Lista Unida" ha ganado 14 asientos, màs que los ganados separadamente por el Hadash y los partidos àrabes en la Knesset anterior. La "Lista Unida" constituirà la tercera fuerza màs importante en la pròxima Knesset, el Parlamento en Israel.
El lìder de la "Lista Unida" Ayman Odeh ha declarado que: "Hoy, traemos nuestra respuesta al racismo y los que quieren excluirnos". Dijo tambièn que: "Con nuestros 14 miembros en la Knesset , vamos a ser capaces de influir en la toma de decisiones; nadie puede actuar sin tener en cuenta a la tercera fuerza parlamentaria, y vamos a hacer valer nuestro peso de tercera fuerza ".
Tres horas después de iniciado el proceso de votación, la participación en las zonas árabes alcanzò ràpidamente el 10%, frente al 3% del 2013. Esto lo conociò rápidamente, el primer ministro Netanyahu, quien viò el dominio de la derecha en peligro.
Al darse cuenta de que los votantes árabes votarìan en masa, y que por ello su dominio estaba en peligro, Netanyahu montò un operativo de colecta de votos, y a la vez de amenazas y violencia contra los votantes àrabes y progresistas. "Ve y vota, traiga a sus amigos y familiares, asegure el voto para el Likud! ", dijo a sus partidarios.
El Diputado Comunista del Hadash, Dov Khenin, candidato en la "Lista Común" acusó a
Netanyahu de racismo e incitación al odio contra los votantes árabes: "Un
primer ministro que hace campaña contra el voto de los ciudadanos que
pertenecen a una minoría étnica cruza la línea roja del racismo y la incitación al odio ", declarò Khenin.
Los
miembros de la "Lista Unida" han informado que mensajes urgentes fueron enviados por el gobernante y lìder del Lukud Netanyahu para obligar a sus partidarios a
votar para contrarrestar la fuerte participación árabe en la
mañana, asì como para intimidar a los ciudadanos árabes y disuadirlos de votar.
El Diputado de la Lista Comùn Dov Khenin apeló ante la Comisión Electoral Central para que el Likud pusiera fin de inmediato a la emisiòn de ese tipo de mensajes intimidatorios y a las amenazas de violencia..
"Es
particularmente grave que en la jornada electoral, cuando el mensaje para
todos los ciudadanos israelíes es llamarlos a votar, a participar en
el sistema democrático, una fuerza que gobierna use la fuerza y la amenaza para impedir a la minorìa que vaya a votar.
Con el lanzamiento de este tipo de mensajes, maniobras, amenazas y violencia, el primer ministro
Netanyahu muestra que está totalmente a la deriva y que está dispuesto a violar
todos los principios democráticos para mantenerse en el poder ".
El líder de la "Lista Común" Ayman Odeh votó temprano cerca de su casa en Haifa antes de comenzar su día de campaña. Declarò que: "Al
igual que todos los votantes árabes hoy estoy emocionado de venir a votar, de ser
parte de la historia, de participar en un punto de inflexión histórico, el cual cambiará fundamentalmente la vida de los ciudadanos árabes y de todos
los ciudadanos del Estado ".
Invitò a todos a votar para garantizar que sea posible que
las cosas mejoren aquí para los árabes y los Judios, y dijo tambièn que: "podemos
construir un futuro mejor para nuestros hijos, con nuestras propias
manos."
En
la anterior Knesset, Hadash (Frente Democrático por la Paz y la
Igualdad - Partido Comunista de Israel) tenía cuatro asientos. Ahora son cinco: Ayman Odeh, Aida Touma Sliman, Dov Khenin, Youssef Jabareen y Abdallah Abu-Maarof.
Touma-Sliman, Khenin y Abu-Maarof son miembros del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de Israel.
Traducciòn al Castellano: PrensaPopularSolidaria/Ferrebè
Fuente: Solidaritè Internationale_PCF/PrensaPopularSolidaria
http://prensapopular-comunistasmiranda.blogspot.com
Correo: pcvmirandasrp@gmail.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario