Páginas

domingo, 23 de enero de 2011

TÚNEZ.. LA CARAVANA DE LA LIBERACIÓN AISLA EL PALACIO DE LA KASBAH

Por: Ferrebé

La crisis en Túnez se presentó en los pasados días medios de la semana en una especie de "empate", sin un avance abierto por uno u otro de los factores presentes en la crisis, aunque con una visible tendencia al crecimiento por parte de la acumulación de fuerzas del pueblo, con la incorporación de componentes policiales y ampliación de componentes de las capas medias más altas al campo de las fuerzas populares, pero al mismo tiempo con la radicalización mayor de los componentes más pobres y explotados, que en Túnez las masas de desamparados, sin empleo y en condiciones de miseria son bastantes.

El avance hacia este fin de semana se da con una mayor radicalización del combate, que incorpora una cantidad de manifestantes que crece continuamente con la incorporación de mayor cantidad de habitantes de los barrios de Túnez, y con el traslado de numerosas personas hacia la Capital, de la organización e incorporación popular, como consecuencia de la convocatoria de PCOT (Partido Comunistas de los Trabajadores Tunecinos), la UGTT, Organizaciones de Jóvenes, de los Derechos Humanos, y Comités creados debido a los llamamientos e iniciativas de las organizaciones revolucioinarias.

Mientras tanto, los grupos que quedan integrando el gobierno se ha conocido que se han venido reuniendo con varios grupos de representantes de empresas extranjeras, otros con total apariencia de diplomáticos occidentales y hasta de "enviados especiales del extranjero", y con componentes de las llamadas organizaciones de la sociedad civil, con la finalidad de buscar una especie de opción que les permita ganar tiempo, cubriéndose para ello con las ofertas de apertura donde ofrecen el oro y el moro, y ver como conservan el máximo posible de la estructura explotadora de los capitalistas extranjeros imperialistas y sus sociois tunecinos.

Pero la situación de esa especie de estancamiento camina hacia la total ruptura con la movilización popular. Ahora se presenta una gran acumulación del pueblo tunecino en la Capital, procedentes de la capital misma y desde el interior. Esto en gran parte se refleja en varias informaciones de medios alternativos árabes. De ellas, de lo recibido en nuestro correo, se tiene la certeza de que se entra en la fase decisiva de la crisis en Túnez, con la ofensiva popular creciente y radicalizada.

Tal situación está descrita en una información del periódico francés L"Humanité, que publicamos ya en su idioma original en nuestro Portavoz para la Solidaridad Internacional con la luchas de la Clase Obrera y los Comunistas en el mundo, y cuya traducción presentamos a continuación, completando algunos aspectos con lo recibido en nuestro correo.

Redacción de PrensaPopularSolidaria/Ferrebé

El título de la información es: TÚNEZ..LA CARAVANA DE LA LIBERACIÓN ASEDIA Y AISLA EL PALACIO DE LA KASBAH.

Traducción: Ferrebé y Juan Molina

Voceando firmemente su determinación, millares de tunecinos, una gran mayoría de jóvenes venidos de los centros más profundos y desheredados del país, han comenzado este domingo a rodear, aislar y cortar el Palacia de la Kasbah, que habita el Primer Ministro Kanouchi.

"El pueblo viene a tumbar el gobierno", proclama una pancarta agarrada a las rejas de la edificación, testimoniando el desafío de la gente en la calle contra las autoridades de "transición", dominadas por los representantes del antiguo régimen de la dictadura.

Una semana después de la partida del dictador Ben Alí, la cólera de los tunecinos no se debilita. Saliendo desde el centro del país, de todos los rincones de la nación tunecina, desde el sábado en la mañana la "Caravana de la Liberación" ha entrado por distintos sitios a la capital el domingo en la mañana.

"El pueblo viene a tumbar al gobierno", señalan los manifestantes, entre los cuales se encuentran numeroso jóvenes que se han incorporado a la capital alternando trayectos de marchas a pie con el uso de variados vehículos. Proclaman que ellos han venido, entre otros, de ciudades como Menzel Bouzaiane, Sidi Bouzid, Regueb, y otras muchas, para hacer caer a los últimos restos de la dictadura" explicó Mohammed Layani, que portaba una bandera nacional tunecina.

Los distintos y nutridos grupos, arribaron al Centro de Túnez hacia las 7,30 de la mañana, la masa de manifestantes remontaron la Avenida Habib Bourgiba, arteria central y simbólica de la ciudad, donde se han realizado las manifestaciones cotidianas, y se han instalado en un sitio delante del Ministerio del Interior, donde han desplegado un inmenso retrato de Mohammed Bouazi. el joven vendedor de frutas que se inmoló, quemándose, el 17 de Diciembre en Sidi Bouzid (al Centro Oeste de Túnez) desencadenando los primeros movimientos de la revuelta, que habrían de conducir un mes despues a la derrota del régimen.

En las calles de Túnez, y en las ciudades y poblaciones del País, se protesta desde entonces diariamente contra el mantenimiento de los principales representantes del antiguo régimen como integrantes en el gobierno de transición formado el lunes.

La "Caravana de la Liberación" debía llegar desde las distintas provincias, ciudades y sitios del interior del país, a pie, en cuatro o cinco días, en jornadas de caminatas, pero los manifestantes han explicado este domingo "que no hay tiempo que perder para hacer caer y tumbar al gobierno definitivamente". Entre otros, por ejemplo, alrededor de 300 habían partido el sábado en la mañana de Menzel Bouzaiane, a 280 al sur de la Capital, y en el camino se les fueron reuniendo otras centenas de manifestantes. Antes de llegar al centro de la ciudad, los manifestantes estaban seguidos ya de un numeroso convoi múltiple de camiones, carros, motos, camionetas y buses repletos de personas.

Esta manifestación, según algunos testimonios, ha sido organizada de manera espontánea por los jóvenes de varias regiones, por los sindicalistas, los militantes de las organizaciones de derechos humanos, organizaciones reivindicativas.

Fuente: L" Humanité/PrensaPopularSolidaria
http://prensapopular-comunistasmiranda.blogspot.com/
Correo: pcvmirandasrp@gmail.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario