Manolis Glezos, el hèroe aùn vivo, ya nonagenario, pero activo en la defensa de los trabajadores y el pueblo griego, se hizo conocer del mundo cuando, recièn instalada la invasiòn de las tropas hitleristas a Grecia, en una audaz operaciòn de comando antinazi bajò la bandera nazi en Atenas, hecho que electrizò y, unificò y llenò de combatividad y coraje al pueblo griego en sus luchas inmediatas y posteriores contra el ejèrcito alemàn, las tropas fascistas italianas y los colaboradores derechistas griegos. |
La protesta del hèroe nacional Manolis Glezos en relaciòn con Syriza y el gobierno actual de Grecia, està contenido en el Artìculo "Antes que sea demasiado tarde", el cual presentamos a continuaciò, en traducciòn al castellano recibida en nuestro correo, de la organizaciòn Celib.
ANTES DE QUE SEA DEMASIADO TARDE
Manolis Glezos
El hecho de que en las negociaciones y convenios a que se llegue,---de Syriza y sus aliados de la derecha---, con la troika, se hayan cambiado las denominaciones a aplicar en el proceso y el convenio, no cambia nada, sigue igual la entrega negociada por los gobiernos anteriores.
El que la nefasta troika haya recibido ahora la denominaciòn de: “las instituciones”, que el memorándum se le titule como: "el acuerdo”, y que a los prestamistas se les califique como los “socios”, es actuar de la misma manera que cuando se llama carne al pescado, no cambia en nada la situación previa.
ANTES DE QUE SEA DEMASIADO TARDE
Manolis Glezos
El hecho de que en las negociaciones y convenios a que se llegue,---de Syriza y sus aliados de la derecha---, con la troika, se hayan cambiado las denominaciones a aplicar en el proceso y el convenio, no cambia nada, sigue igual la entrega negociada por los gobiernos anteriores.
El que la nefasta troika haya recibido ahora la denominaciòn de: “las instituciones”, que el memorándum se le titule como: "el acuerdo”, y que a los prestamistas se les califique como los “socios”, es actuar de la misma manera que cuando se llama carne al pescado, no cambia en nada la situación previa.
No debemos cambiar la intenciòn y la esperanza del voto del pueblo griego en las elecciones del 25 de enero.