AUTORIDADES POLICIALES DE JAPON RECRUDECEN REPRESION EN CHONGRYON A NORCOREANOS RESIDENTES EN JAPON

December 1. 2008

Autoridades policiales de Japon recrudecen represion a Chongryon

Pyongyang, 29 de noviembre (ATCC) -- El pasado dia 27, las autoridades policiales de Japon cometieron de manera forzada el registro sobre las oficinas de la Federacion de Comerciantes e Industriales Coreanos Residentes en Japon, entidad de nivel central de la Chongryon (Asociacion General de Coreanos Residentes en Japon) y de la Asociacion de Comerciantes e Industriales Coreanos Residentes en Japon de la metropoli de Tokio, que estan ubicadas en la Casa de Comerciantes e Industriales Coreanos Residentes en Tokio.

Ese dia por la manana la direccion de seguridad publica de la Agencia de Policia de Tokio arresto al ex vicepresidente de la Asociacion de Comerciantes e Industriales Coreanos Residentes en Japon en Shinjuku de la metropoli de Tokio, So Yong Nam, bajo la sospecha de la "violacion de la ley del recaudador de impuestos" y cometio ese registro ilegal y forzado diciendo que aquellas entidades estan vinculadas con el detenido.

Esta feroz campana policial desato la gran indignacion de los funcionarios del Comite Central de la Chongryon y de las filiales de esta en la metropoli de Tokio y la zona de Kanto, los funcionarios de la Asociacion de Comerciantes e Industriales y los compatriotas de estas caracteristicas, quienes la rechazaron fuertemente gritando la consigna "No a la represion politica contra la Chongryon".
El pasado 29 de octubre, la policia japonesa habia cometido el mismo crimen bajo la misma sospecha contra la Asociacion de Comerciantes e Industriales Coreanos Residentes en Japon en Shinjuku de la metropoli de Tokio y otros puntos.

La escalada de la acometida policial resulta intolerable acto fascista politico contra todas las organizaciones de la Chongryon y sucia maniobra para asfixiarla financieramente amenazando a los comerciantes e industriales coreanos residentes en ese pais isleno.